报名须知：
1. 特别备注：目前国际航班提前 3 个小时到达机场办理手续，请您准时到达，如果误机游客自己承担责
任。
2. 违法事项：因旅游者自身信用问题或其他不良记录导致无法乘机或限制出境，所产生费用由客人全权
承担，我社保留进一步追偿损失的权利。
3. 特殊地区外籍人事事项：少数民族地区旅游者、外籍护照旅游者必须在报名前告知我社，外国人和港
澳台地区居民在海口参团出发，需要具备外国人在中国出入境有效签证、港澳台地区居民除具备本人
护照以外，还需要携带回乡证和台湾地区居民往来大陆通行证原件均可报名参团由海口口岸出入境；
如以上证明客人自身并未携带或证件过期导致的不能在海口口岸出境，客人将承担机票及旅行费用的
全额损失。
4. 签证资料事项：如因游客自身原因或因提供材料存在问题不能及时办理护照或签证，以及被有关机关
拒发签证或不准出入境的，或者因其他自身原因未能正常出行或影响行程的，相关责任和费用由游客
自行承担；请仔细检查护照原件是否有 6 个月以上的有效期，如客人在报名以后发现护照过期，产生
损失将由客人自行承担。越南地区大部分是落地签证，进入越南境内后请一定保管好签证页，一旦丢
失签证页，需必须到胡志明或河内我国领馆补办，中途需坐汽车前行，手续办理缓慢而且非常麻烦。
5. 限制游览事项：65 岁及以上的老年人，必须子女在知晓行程安排下方可参团，并签署免责声明，70
岁及以上的老年人除此之外，还得提供健康证明（3 甲及以上医院），同时告知保额减半；年龄超过
75 岁不收！
6. 未成年人保护：旅行社不接受未满十八周岁、不具备完全民事行为能力的未成年人单独参团，在未成
年人要求单独参团的情况下，必须有其监护人亲自签署合同方可参团，监护人有义务告之未成年人旅
途中的安全防范工作及注意事项。
7. 身体状况事项：有心脏病、糖尿病、呼吸系统疾病、高血压等疾病或孕妇，不能报名参团；如游客刻
意隐瞒，发生意外，我社概不负责。如我社旅游途中发现有以上身体状况者，可立即终止行程，并协
助旅游者或相关部门提前回国，所有费用旅游者自理。
8. 以上事项：请游客认真阅读并签字，旅游者缴费，视为旅游者已经阅读本行程所有内容。
参团须知：
请游客仔细填写导游及领队意见单，我社将以最终客人签署的意见单作为凭据处理客人回国后的投诉问题。
到达目的地后导游会请游客在中国公民出境文明旅游行为告知书，请仔细阅
读并签名，一旦签名，我社视游客已知晓告之书所有内容！离团活动
（1）下车时请记住车号、车型。如迷路请站在曾经走过的地方等候、切不可到处乱走，请随身携带酒店
卡，在迷路时也可打的士回酒店。
（2）夜晚最好不要外出，如确需外出的，最好邀约 3 人以上并有男士一道，并告知领队去处，注意 11
点之前回酒店。
（3）在自由活动期间，按行程约定旅行社不再提供司机、导游服务，敬请游客注意人身财产、安全。
（4）另行签约，如游客在自由活动期间，在我社不知情的情况下，再与其他旅行社签订旅游合同，则视
为自动与我社解除合同关系，由此造成经济损失，以及人身伤害，与我社无关。 请确保自身身体状况能
顺利完成此次旅游活动；旅游行程中，请视自身身体状况参加旅游活动，如因自身身体原因导致意外状况
发生，请自行承担其后果。
客人中途离团须知：
根据《中华人民共和国旅游法》第十六条出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分
团、脱团。如旅游者强行离团我社将采取一下措施：
第一：立刻在旅游地报警；
第二：立刻报备旅游出发地旅游局以及相关部门；
第三：协助旅游地相关部门，将强行离团旅游者送回国内，相关遣返费用需旅游者自行承担；
第四：终止我社对离团旅游者离团后相关的合同约定服务(包括取消原计划返程机票)；
第五：如因旅游者强行离团，对旅行社造成的一切经济损失，以及行政处罚，我社将保留相关起诉权；
注：擅自脱团，将面临护照被注销 3 年内不得办理护照的处罚，同时目的地国家将限制此人入境。
特别说明：
●以上行程我社保留因航班、交通、签证等原因而导致行程变化，而对出团日期、线路等做适当调整的权
利；
●行程所列安排项目均为提前采购，所有费用已经产生，若因天气等不可抗力因素无法游览时，费用不退，
如造成行程天数及交通、餐食、住宿等相关费用增加，按《旅游法》相关规定收取游客费用。请谅解。
●团队中如遇单男单女，一律按拼房处理，若不能拼房则补单房差；
●为减少游客在旅途中因意外事故而产生的损失，我们诚挚的建议您在出行前购买一份或多份保险（意外
险或者紧急救援险），如在旅途中出现意外事故时，将有一份赔偿的保证（其赔付方法请见相关保险公司
保险条款及告示）。
以下说明及提示为合同附件的一部分，请仔细阅读
一、特别说明
（1）行程中如遇客观原因导致团队无法用餐，领队会在抵达前提前告知您，并按标准进行整团退餐，请您谅解；
（2）东南亚酒店没有官方公布的星级标准，没有挂星制度。行程中所标明的星级标准为当地行业参考标
准，普遍比国内略差一点。任何非官方网站所公布的酒店星级档次，是属于该网站自己的评估标准，不代
表该酒店的真实档次或星级。
（3）搭船时请务必穿上救生衣，否则拒绝上船。船行驶或上下船时，请留意头部，船只行进请扶紧坐稳，
并请勿将手脚伸出船外，勿任意走动，以免危险，如果不遵守或不小心跌倒受伤出了问题责任客人自负，
旅行社无任何责任关系。从事水上活动或海边戏水请务必穿上救生衣，切勿超过安全警戒线的范围，注意
别让海胆、礁石等弄伤身体，并禁止捡拾珊瑚。
(4)行程内不含水上项目，水上项目包括：香蕉船，降落伞、摩托艇、潜水、海底漫步所有水上活动均存
在一定危险性，提醒各位贵客：
A.应自行评估自身健康状况或于出团前咨询医生意见是否适合参与。
B.当参加水上活动时，需注意当时的天气变化及遵守一切安全指示，确保在最安全及适当情况下享受水上
活动带来的乐趣。
(5)过移民局（边防）、海关时，不要单独或离团私自行动。切记不要帮陌生人提行李，以防被人利用，特
别是机场内更要注意！因审批手续复杂，请耐心等候出关！根据各国法律的规定游客入境携带香烟数量均
有约束请一定注意。
(6)在旅游过程中，游客出现任何身体不适、意外或第三方侵害等，请第一时间与导游（领队）联系告知，
我社会协助游客进行处理。
(7)货币可在机场、当地银行或酒店兑换，汇率因素若出现客人与当地个人或商铺兑换外币之纠纷责任自负。
二、安全提示
1、证件安全
护照（签证）特别是在出入境接受检查时使用，必须随身携带，并且妥善保管。出发前，强烈建议将上述
证件各复印一份连同几张护照相片放在手提包中，并记下所持护照号码，以备急用。证件一旦遗失或被偷
被抢，要立即报告旅行社，并向警方报案，可拿备用的复印件迅速证明身份，同时请警方出具书面遗失证
明，必要时向所在国申请出境签证并向我国驻所在国使领馆提出补办申请。所产生费用由个人自行承担！
2、财产安全
（1）出境期间尽量不要携带大量现金和贵重物品，可携带国际信用卡和银联卡。
（2）不要把现金和贵重物品放在托运行李、外衣口袋或易被刺破的手提包中，一旦行李丢失，上述物品
均不在赔付范围之内。不要把现金和贵重物品放在酒店或旅游车中，可存放在酒店总台和房间的保险箱中
(须保管好凭据、钥匙并记住保险箱密码)。根据航空公司惯例，
名牌行李箱或价格昂贵的行李被损坏或丢失，按普通箱补偿，不另价作赔偿（另上保险的除外）。
（3）如发现钱物丢失或被偷盗，如在机场遗或酒店丢失，要与相关方面交涉，可酌情报警处理，并请其
出具较为详细的遗失证明。
（4）越南国家有飞车党现象，故出行过程中请把包背在身前，手机尽量不要拿在手中，不要戴名贵馈品，尽量多人相伴出行。晚间请勿单独外出，请结伴而行，并注意自己的人身和财产安全，在国外请提高警惕。
（5）公共场合，财不露白，购物、吃饭或者搭乘出租时请当场点清金额，注意面值大小，以免错付或多
付。
（6）芽庄旅游处于起步阶段，各项基础设施及配套服务不够完善，语言文字不通，旅游商品参差不齐真
假难辨，在购买旅游商品时不要因为便宜选择小摊小店，请选择正规国营企业、免税店等正规消费场所，
避免海关查扣、处罚、销毁等经济行、政处罚。此行为系个人行为所产生后果由当事人自行承担！
3.住宿安全
（1）如果有人送东西到你房间，应打电话向前台证实后再打开房门。
（2）出入房间要随时关门锁门，要保管好自己房间的钥匙。要熟悉酒店的安全通道和紧急出口等疏散标
志，遇到火灾时，由紧急出口迅速离开，切勿搭乘电梯。夜间或自由活动时间外出,请告知导游领队,并三
五成行,外出前至酒店前台领取酒店名片以免迷路，且特别注意安全。
（3）到酒店的健身房和游泳池锻炼时，要注意自我保护。注意酒店游泳池开放时间 09:00--18:00（具体
时间请咨询酒店前台或导游）,千万不可于未开放时间擅自入池,也请勿单独一人游泳,餐后需休息片刻方下
水,以免抽筋。
（4）酒店的自来水不可直接饮用，最好饮用瓶装水，请注意用电安全。晚间离开酒店外出时，最好结伴
同行，确保安全。避免单独到僻静地方，离开酒店请带上酒店名片，以备迷路时使用。
（5）每次退房前，请检查所携带的行李物品，特别注意证件和重要文件及存放的贵重物品。
（6）请勿在酒店内高声喧哗，影响他人休息。
（7）因当地旅游资源紧缺及特殊性，酒店大床和标间都不保证，若遇大床换标间或标间换大床，请找领
队翻译助手到前台咨询，若酒店有同标准房型可以调换，若没有请客人理解!酒店房间内设施设备如被损坏
或者污染，请按照酒店要求自行承担赔偿，酒店房间内若产生行程外消费，请自行承担。
（8）请自觉遵守酒店禁止抽烟和携带食物规定，若产生不良后果或损失游客自行承担。
4、观光安全
（1）在拍照、摄像时注意来往车辆和是否有禁拍标志，不要在设有危险警示标志的地方停留，同时注意
查看周边安全情况。观光游览时服从领队和导游安排，不得擅自离团，若擅自离团按当地国家法律法规之
规定领队必须及时报备公安及移民局相关部门报备，视情节做
出遣返或相应处罚等。
（2）自由活动中如果有刺激性活动项目，切忌要量力而行,有心脏病、肺病、哮喘病、高血压者切忌参与
水上、高空活动。海边戏水，请勿超越安全警戒线，不熟悉水性者，不要独自下水。
（3）参加浮潜时,请一定要穿着救生衣,接受工作人员的讲解,并于船上练习呼吸面具的使用的方法,不适者
请不要下水。
（4）行程的几天中如有涉及到水上游玩如(游泳,托曳伞,香蕉船,甜甜圈,泛舟,海底漫部,潜水,浮游,等刺激性
活动)旅客应该要视自己身体状况而为之,心脏疾病,高低血压,孕妇,气喘病,幼童,年长者,身体状况不佳者或
个人所知之疾病者,绝对不适合参加。
（5）搭乘快艇或长尾船时,请一定要穿着救生衣,并扶紧坐稳，,勿任意走动，老人及体弱者请尽量靠船尾坐，防止因风浪带来的快艇颠簸而造成伤害。
（6）保持通讯畅通，记录领队和导游联系方式，以备不时之需。
（7）要慎重参加带有刺激性的活动项目，量力而行，提高自我保护意识，服从安全人员的指挥。
（8）夜间活动要结伴而行，并告知领队大致活动范围，不要乘坐无标志的车辆，不要太晚返回。
（9）在进行水上活动时，必须以旅客自己的身体状况为考虑，安全第一为宗旨，并仅限于安全警戒范围
线内，如有违反产生的后果由旅客自己承担。
（10）遵守交通规则，不要强行抢道，不随意横穿马路；若发生交通事故，不要惊慌，要采取自救和互救
措施，保护事故现场，并迅速报告领队和警方。（越南报警电话：113）
（11）乘坐旅游车请不要乘坐第一排，此为工作人员专座。
5、购物安全
购物时要谨慎，注意识别假冒伪劣商品，想好再买，避免退货的麻烦。在试衣试鞋时，最好请同行的人
陪同和看管物品。
6、人身安全
(1) 要远离毒品等相关违禁物品，不要在出入境时替别人携带任何行李物品。
(2) 乘车、船时，勿将头、手伸出窗外，上、下车船时要注意来往车辆及身体安全。在乘坐船、快艇等水
上交通工具时，请务必穿好救生衣，船开动行进当中，请勿走动。切勿将手或脚放置船边受伤。海边
戏水，切勿超过安全警戒的范围，我们必须再三声明，只有您最了解本身的身体状况，如孕妇，心脏
疾病患者，高龄者，幼龄者，高低血压病患者，或任何不适合剧烈运动之疾病患者等。绝对不适合参
加任何水上活动或浮潜或不适应于您个人体质之其它剧烈，剌激性的活动，如旅客隐瞒个人疾病或坚
持参加任何活动而引致意外，一切后果旅客自行负责。越南摩托车非常多，请过马路时注意往来车辆。
(3) 如果发生交通事故，不要惊慌，要采取自救和互救措施，保护事故现场，并速向领队和警方报告。如
果遇到意外，应保持镇定，立即通知有关机构，包括旅行社、救援机构、保险公司等，并应保留所有
单据正本，包括：交通、意外事故证明（公安交管部门出具）；
(4) 诊断证明、医疗费用收据（医院或医疗机构出具）；法医鉴定证明等，日后交给保险公司索赔用。
(5) 不接受陌生人搭讪及随意添加陌生且不安全微信，慎用聊天及社交软件，防止人身侵害及经济损失。
(6) 要尊重所在国，特别是有特殊宗教习俗国家的风俗习惯，避免因言行举止不当所引发的纠纷。
(7) 遇到地震等自然灾害或政治动乱、战乱、突发恐怖事件或意外伤害时，要冷静处理并尽快撤离危险地
区，并及时报告我国驻所在国使领馆或与国内部门联系寻求营救保护。
(8) 当人身安全受到威胁和伤害时，应立即向当地警方报案，取得警方的书面证明，要求警方缉拿罪犯或
提供保护。
(9) 我们强烈建议每位游客自行购买旅游意外伤害险，但是，有以下项目不属于保险理赔范围：如因战争、
武装冲突、罢工、投保前已存在的疾病、高风险活动如潜水、攀岩、蹦极等。请务必确认您所安排的
旅游行程中的活动是否属于承保范围。如有疑问，应向保险公司或保险代理查询。
(10) 请带小孩出游的客人照看好身边的小孩以免出现走丢或受伤等意外情况，请听从导游和工作人员的相
关安排，切勿擅自活动。三、法律法规及风俗宗教提示
★我们不能预见所有的安全隐患，因此在此提醒游客提高安全意识，在度假期间务必注意人身、财产安全！
(1) 越南受欧美国家影响，请在公共场合切勿大声喧哗；请在公共场合按先后顺序排队。对待边防及海关
工作人员时，请态度良好，注意礼貌用语，简单的中国语言他们是能听明白的。
(2) 寺庙是公认的神圣地方，进入寺庙人，衣着须端庄整洁，不可穿短裤、迷你裙、袒胸露背、无袖上衣
或其他不适宜的衣服。在街上行走时，要注意避开当街排列的祭祀用品，千万不可踩踏。
(3) 酒店的自来水不可直接饮用，最好饮用瓶装水，请注意用电安全。越南位于热带季候风区域，南北之
间气候有很大差别。越南现在平均气温夏天 32 摄氏度左右，冬天 26 摄氏度左右；当地天气变化快，
有可能一会儿阳光明媚，一会儿下雨。
(4) 货币：越南的货币是越南盾（VND），人民币和越南盾的汇率约为：1：3000，美元和越南盾的汇率
约为：1：18000，由于当地货币汇率不稳定，变动较大，具体汇率以实际兑换汇率为准。
四、文明旅游提醒
中国公民出国（境）旅游文明行为指南 中国公民，出境旅游，不得参观或者参与违反我国法律、法规、
社会公德和旅游目的地的相关法律、风俗习惯、宗教禁忌的项目或者活动。
注重礼仪，保持尊严。讲究卫生，爱护环境；衣着得体，请勿喧哗。 尊老爱幼，助人为乐；女士优先，
礼貌谦让。出行办事，遵守时间；排队有序，不越黄线。文明住宿，不损用品；安静用餐，请勿浪费。健
康娱乐，有益身心；赌博色情，坚决拒绝。参观游览，遵守规定；习俗禁忌，切勿冒犯。遇有疑难，咨询
领馆；文明出行，一路平安。
五、其他出团须知（详细须知请参照行前出团通知）
1.旅客可从免税商店购买 2 瓶酒（750ML）、2 条烟，及其它私人用品（如 1 个照相机、1 个摄影机，个
人佩戴之珠宝装饰品等）出境；越南海关允许每人带 2 条香烟，超带者会被严罚。旅行社无法帮忙解决，
切记！
2.进入寺庙要脱鞋，服装应整齐、端庄，最好不要穿短裤；打招呼时双手合掌，不可以用脚指人或物，头
部为身体较神圣部分，不随便摸别人的头；
3.越南禁赌，即使酒店房间也不能玩牌或打麻将；
4.时差：越南时间比中国时间晚 1 小时；
5.电源规格：220 伏特、50HZ 双孔圆形与三孔扁形插座（若您在国内用三孔插座的，需准备转换头）；
6.中华人民共和国驻越南领事馆电话+084 0938882098
六、小费提醒
1.越南是个习惯付小费的国家之一，而付小费是一种礼仪!因此以下提供一些需付小费的地方，让您参考：
2.床头小费：一间房间（2 人）每天约 20000 到 40000 越南盾；3.越式 SPA：您可视按摩师的服务质量或专业水平而弹性给予 50000 越南盾；
4.司机小费 100000 越南盾。
